Pwosédé

 

Bité : donner de la terre à une plante ou un arbre.

 

Débwazia : déboisage (dans le sens nettoyage) / par extension : déforestation

 

Déchouké : enlever la souche, les racines (des touffes d’herbes, d’un arbre).

 

Défouni : enlever une partie des rejetons ou des bananiers afin d’aérer la touffe de bananiers.

 

Dégradé : enlever la racine des herbes (avec faucille ou houe).

 

Dématé : retourner la terre (à l’aide d’une fourche ou d’une houe de jardinage).

 

Djété : soutenir un arbre (le plus souvent bananier) à l'aide d'un piquet.

 

Élagé/Tiré branch : élaguer un arbre.

 

Fimié : fumier.

 

Fouyé : Récolter ce qui pousse dans la terre.

 

Jété : le début d’apparition d’un régime de bananes.

 

Krem : partie supérieure du sol.

 

Koupé : couper (un arbre, des herbes).

 

Lakiltiv pou (moun) o pi pré : cultures vivrières.

 

Lakiltiv pou (péyi) andéwò : cultures commerciales d’exportation.

 

Langré : engrais, naturel ou chimique.

 

Lasikri : sucrerie

 

Pitjé : Fouiller et remuer la terre sans la retourner.

 

Planté : planter

 

Nétwayé : enlever les herbes d’un terrain ou on n’a pas encore planté.

 

Raché : extraire du sol (des herbes, des arbres...)

 

Rantré an tè : l’igname, pas récolté à temps, est dépassé, et est en parasite sur un nouveau plant.

 

Rékolté : récolter

 

Rijton : rejetons d’un bananier

 

Sèklé : enlever les herbes d’un terrain déjà cultivé.

 

Sikayé : Passer le coutelas ou la faucille rapidement et en surface dans les herbes et petites plantes afin de s’ouvrir un chemin ou dégager un arbre.

 

Tonbo : plusieurs ignames, côte à côte, au même endroit.

 

Wouzé : arroser

 

Zonbi : l’igname, pas récolté à temps, est dépassé, et est en parasite sur un nouveau plant.

 

 

 

        Zouti lakiltiv

 

Débousayez : débroussailleuse

 

Dékatjè : houe de jardinage - cf Djamalek

 

Djamalek : houe de jardinage - cf Dékatjè

 

Djoum : fourche - Cf Madjoumbé

 

Fosi : faucille

 

Fouchet : fourchette

 

Koutla : coutelas

 

Kwoché : crochet - cf Ralè

 

Laléza : houe (à l'origine, une marque de houe)

 

Madjoumbé : fourche - cf Djoum

 

Mastok / Matoch : pioche de cantonnier

 

Pioch : pioche

 

Pitjet : piquet pour soutenir un jeune arbre ou une plante (bananier...)

 

Rach : grande hache

 

Rachet : petite hache

 

Ralè : crochet - cf Kwoché

 

Ranm : piquet (en bambou ou autre) servant de support aux plantes rampantes.

 

Sékatè : sécateur

 

Wou : houe

 

Bech : bêche